Cine en familia para una tarde de invierno: «The Snowman»

¡Terrícolas, ya estamos de vuelta!

Para inaugurar el 2014 hemos escogido una historia muy bonita. Todo empezó con un libro infantil de Raymond Briggs titulado «The Snowman» («El Muñeco de Nieve»), publicado en 1978 en formato de álbum ilustrado (es decir, la historia se narra a través de ilustraciones, sin texto ni diálogo):

snowman

En 1982, Dianne Jackson convirtió este precioso relato en una peliculita de casi media hora, una estupenda elección para pasar un ratito en familia en estas fechas invernales, calentitos en casita. Narra una aventurilla de dos personajes que van descubriendo cada uno el mundo del otro. La película es prácticamente muda, sólo hay un poco de narración al principio y, por cierto, está en inglés sin subtitular, pero no os preocupéis que dura muy poquito y la historia se entiende perfectamente, lo importante es la imagen y la música.

Como veréis, muestra una sucesión de acciones y objetos cotidianos estupenda para ir comentando con los niños, aprovechando la ventaja de que la peli no tiene diálogos y no es necesario verla en silencio para seguirla; podéis ir haciéndoles preguntas a los peques acerca de la nieve, la ropa que llevan los personajes, lo que hacen…

Os dejo dos enlaces, el primero es el corto y el segundo un fragmento en el que suena una canción en inglés («Walking in The Air», de Howard Blake) que aparece subtitulada tanto en inglés como en castellano, una gran herramienta para los que ya sepan leer, o estén aprendiendo inglés; podéis hacer varios visionados, leyendo primero en un idioma y después en el otro, y así pueden ir apreciando, por ejemplo, cómo en inglés se pronuncia diferente a como se escribe; o cantar la canción en modo karaoke (eso sí, más grave que el niño que la interpreta en la película, no os vayáis a dañar la voz); …

Y todas las actividades que se os ocurran, sólo hay que echarle un poco de imaginación: inventar una segunda parte entre todos, dibujar/fabricar cada uno su propio muñeco de nieve (con pasta de sal, con papel maché o con lo que os apetezca)…

¿Alguna otra sugerencia?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *